1758 Junho 3 - S. Marcos da Ataboeira
Memória Paroquial de S. Marcos da Ataboeira, Mértola (Esta freguesia passou a pertencer ao concelho de Castro Verde em 1835/36.)
[ANTT, Memórias Paroquiais, vol. 36, n.º 8, pp. 33 a 36]
Rellaçam que sua Magestade que Deos guarde, quer desta freguezia de Sam Marcos da
Tabueyra, termo da villa de Mertola, expendido o mappa e forma delle por Sua
Excellencia e muito Reverendissima o Senhor Dom Frey Miguel de Távora, Arcebispo
de Évora.
[Terra]
[1] Ao primeiro interrogattório
Está este povo na provincia do Alentejo, he do arcebispado de Évora, he termo da villa
de Mertola, comarca do Campo de Ourique e he freguezia.
[2] Ao segundo interrogattório
He este povo de El Rey Nosso Senhor que Deos guarde.
[3] Terceyro interrogattorio
Tem este povo noventa e seis vezinhos, tem de pessoas mayores e menores trazentas e
trinta.
[4] Quarto interrogattório
Está plantado este povo em hum bacho que delle se nam descobrem mais que quatro
montes, a saber: o monte dos Pains e Agoas, que dista do povo meyo quarto de legoa, e
o monte do Xapparral, que dista do povo hum quarto de legoa, e o monte Novo que
dista outro quarto e o monte da Apparissa que dista outro quarto.
[5] Quinto interrogattório
Não tem termo seu este povo, só sim he termo da villa de Mértola.
[6] Seisto interrogattório
Está a parochia deste povo contigua ao mesmo povo, tem freguezia por fora do povo,
que consta de vinte e hum montes, a saber: o Monte dos Pains e Agoas, Monte de Sam
Pedro, Monte Do Serra, Monte do Malagam, Monte do Dezerto de Sima, Monte do
Dezerto de Bacho, Monte do Saito, Monte Novo, Monte dos Montezes, Monte do
Corvo, Monte do Pinheyro, // Monte da Corte do Ruivo, Monte das Figueyras, Monte
do Trigo, Monte de Belver, Monte do Guerreyro, Monte da Figueyrinha, Monte da
Sorraya, Monte da Alcaria do Coelho, Monte do Almarginho, Monte da Xara.
[7] Settimo iriterrogattório
O orago desta freguezia e povo he o Evangelista Sam Marcos. Tem três altares, a saber:
altar-mór, que he o do orago e dois colleterais, hum do Bom Jesus que Sua Excelllencia
o Senhor Dom Frey Miguel de Tavora dedicou pera a irmandade das Almas, e o outro
he de Nossa Senhora do Rozário. Tem a igreja huma só nave. Tem só duas irmandades,
a saber: a das Almas e a do Rozário.
[8] Oitavo interrogattório
He o parocho cura cappelam que Sua Magestade que Deos guarde apresenta pelo
Tribunal da Menza da Consciência. E tem de renda dois moyos de trigo, moyo e meyo
de sevada e dez mil reis em dinheyro, pago tudo por três comendas, a saber: a de
Alcaria Ruiva, de que he esta cappella anexa, e a da villa de Mértola e a da villa das
Entradas.
[9] Nono interrogattório
Nam há de que se fassa relaçam pois não tem benefficiados.
[10] Décimo interrogattório
Nam tem cousa alguma do que se procura saber.
[11] Undessimo interrogattório
Nam há de que se fassa relaçam.
[12] Duodessimo interrogattório
Também nam há do que se procura.
[13] Decimo terceyro interrogattório
Nesta freguezia há duas ermidas, huma de Sam Pedro do Soeyro, que foi a parochia
desta freguesia antiguamente e dista deste povo meya legoa, e a outra he de Nossa
Senhora de Araceli, que // dista deste povo huma legoa, pertensem a esta freguezia.
[14] Dessimo quarto interrogattório
(N)as tays sobredittas ermidas nam há dias de romagem, só se lhe fazem suas festas por
devoçam a Sam Pedro, no seu dia, e à Senhora de Araceli no domingo que se segue logo
depois da Natevidade da mesma Senhora.
[15] Decimo quinto interrogattório
Os frutos que os moradores desta freguezia colhem sam trigos, sevadas, senteyos,
porém sevadas e senteyos com menos abundáncia que os trigos ainda que a abundância
dos trigos nam he muita por serem as lavoiras muito lemitadas, e terras muito secas, que
só fertilizam bem quando o anno he abundante de ágoa.
[16] Dessimo seisto interrogattório
Neste povo há Juiz a que chamam da vintena e escrivam posto pello governo da justiça
da villa de Mértola, a que estam sogeitos.
[17] Dessimo settimo interrogattório
Nam he este povo do que se procura no tal interrrogatorio.
[18] Dessimo oitavo interrogattório
Nam há noticia neste povo e freguezia floreçessem homens do que se procura no
interrogattório.
[19] Dessimo nono interrogattório
Neste povo houve antiguamente feira a vinte e sinco dias de Abril, dia do glorioso
Evangelista Sam Marcos, e segundo a noticia de grande concurço, o que já nam há por
que se no sobreditto dia se ajunta ainda concurço de gente e algumas vendagens. Dura
só por tempo de sette ou oito horas e nam há memória de que quando se fazia feira
fouse captiva.
[20] Vigessimo interrogattório
Neste povo nam há correyo e só se serve do correyo que vem à villa de Mertola, que
dista deste povo quatro legoas ou do correyo de Beja, cidade que dista deste povo sinco
legoas grandes.
[21] Vigessimo primey (ro) interrogattório
Dista este povo da cidade de Évora, capital deste arcebispado, // dezaceis legoas e da
cidade de Lisboa, cappital do reyno, vinte e oito legoas.
[22] Vigessimo segundo interrogattório
Nam tem nada este povo do que se procura no tal interrogattório.
[23] Vigessimo terceyro interrogattório
Junto a este povo, entre o Poente e o Norte, está huma fonte a que chamam fonte da
Senhora do Rozario. De sua agoa usa parte deste povo e muitos enfermos acham
milhoras de suas emfermidades bebendo-a, principalmente sendo as enfermidades de
sezoins.
[24] Vigessimo quarto interrogattório
Nada tem este povo do que se procura no tal interrogattório.
[25] Vigessimo quinto interrogattório
Nam he murado este povo e nam há prassa de armas e nam tem torre nem caltello
algum, nem moderno nem antiguo.
[26] Vigessimo seysto interrogattório
Nam padeçeo este povo ruina alguma no terramoto do anno de mil settecentos sincoenta
e sinco, só na cappella-mór da igreja, da parte do Nascente, abrio huma fendazinha que
já tinha sido reparada em os annos mais atrás.
[27] Vigessimo setimo interrogattório
Nam há mais neste povo e seu distritto do que se fassa rellaçam e
memória.
[Serra] [Rio]
No que toca ao mais que vem no mappa, a saber: serra e rio, nam ha de que fassa
memoria e rellaçam.
Sam Marcos da Tabueyra, 3 de Junho de 1758
O parocho Manuel de Britto Pereyra
Transcrição: Joaquim Ferreira Boiça e Maria de Fátima Rombouts Barros
BOIÇA, Joaquim Ferreira; BARROS, Maria de Fátima Rombouts – As Terras as Serras
os Rios: As Memórias Paroquiais de 1758 do Concelho de Mértola. Mértola: Campo
Arqueológico, 1995.
