1758 - S. Pedro
Memória Paroquial de S. Pedro, Évora (Freguesia suprimida em 1997, foi anexada à freguesia da Sé)
[ANTT, Memórias Paroquiais, vol. 14, nº 11, pp. 843 a 849]
Excelentissimo e Reverendissimo Senhor
Para satisfação do que se pede, devo advertir o deploravel estado em que se acha o
Cartorio desta Igreja de S. Pedro, pois sendo huma das couzas, que se costuma entregar
mais a memoria, e escriptura a seria dos que governão as Igrejas, até desta careçe, por
que despoes da morte do Cardeal Guilhelme, que foi seu Prior pellos annos de 1356
ignoramos quem fossem seus sucessores até ao anno de 1438, e o que he mais ahinda
não sabemos, quem foi este Cardeal Guilhelme, por viverem em aquelle tempo outros
do mesmo nome, como se pode ver no Cathalogo, que fes dos Cardeaes, e mais
Prelados Portuguezes, que tiveram diocezes fora deste Reyno, o P. D. Manoel Caetano
de Souza. fl. 69. e está nas Memorias da Academia Real da Historia, tom. 5 nº. 33,
ahinda que por familias, que neste Alentejo se apellidão Sodré, se pode julgar que foi o
Cardeal Guilhelme Sodré, mas como este juizo não passa de conjectura, só servirá para
confirmar aquela queixa, que hoje se forma dos nossos antepasados, pois chegou a tanto
sua incuria, que não aparecem Livros de Bauptismos antes do seculo decimo septimo,
fazendose mais culpável a negligencia daquelles tempos, pela noticia das grandes
admoestaçoens com que persuadia a sua introdução o Serenissimo Cardeal D. Affonço
Bispo exemplar, que foi deste Arcebispado, se poes com materias tão importante não ha
memorias nem coevas, nem posteriores, o que será em o mais pertencente à mesma
Igreja.
O que porem consta hé, que esta Igreja hé das mais antiguas desta Cidade de Évora, por
que vinte annos despoes da sua restauração, isto he pellos annos de 1186 servia de
Igreja dos Templarios, e antes destes a possuirem era ja Ermida; hoje he a segunda
freguezia da Cidade, sendo a primeira a Cathedral, porque extinctos os Templarios o
Bispo D. Giraldo Domingues encorporando lhe com o concentimento do Serenissimo
Rey D. Diniz as rendas, que os mesmos aqui pessuião no anno de 1312 a elevou a
Parochia, e das rendas mensionadas e dizimos formose hum Priorado, e seis Beneficios
com o onus do Côro. //
Podia este Prelado estender mais os lemites desta freguezia, porem como a Cidade
então não passava dos muros, e fortificaçõens antiguas, por estas, e rua chamada de
Seleiria lhe determinou a sua extensão e como o seu ambíto he tão pequeno vem a ter
somente 64 fogos e 277 almas, não obstante porem termem comparação das outras tão
poucos freguezes , o seu Priorado, e Benefficios são pingues pelos grandes proprios,
que tem esta Igreja.
O Priorado he de riguroxo concurso, e oppozição a que assistem os Examinadores
synodaes, e a colação delle pertence aos Excelentissimos Arcebispos e por que o seu
rendimento costuma ser annualmente de quinhentos mil reis, e mais em alguns annos de
mais abundancia, se oppoem a elle pessoas de grandes letras, e qualidades, como forão
D. Affonço Annes conego desta Sé, e coadjutor do Bispo D. Alvaro de Abreu D.
Francisco Fernandes Mestre Escola, e Coadjutor do Bispo D. Affonço de Portugal,
Mestre do Rey D. Manoel e seu Embaixador ao Papa Alexandre 6°. e outros mais. Os
Benefficios porem não são de oppozição, mas ou se conferem por renuncia ou vagando
por obito tem alternativa os Arcebispos com o Pontificie. O rendimento destes será de
outenta mil reis, porem não tem mais onus, que o já dito do Côro, porque a
administração dos Sacramentos pertence ao Prior, ou a hum Cura que o costuma ajudar.
Esta Igreja he de huma só nave, e suposto que não seja muito grande, he perfeita, pellas
novas obras, que nella mandou fazer a piedade do Arcebispo D. Fr. Luiz da Sylva por
voto que fez ao Santo Apostolo se o livrasse de huma perigoza doença, em que se
achava; as paredes do Templo estão vestidas de fino azulejo, e as três capellas, que tem
na frontaria de dourada talha; O Altar maior em que está o Sacrario tem huma huma boa
tribuna, em que se costuma expor o Sacramento nas festas, que na mesma igreja se
costumão fazer. Os dous altares colaterais tem bom por invocação o Santo Christo, e
outro da Senhora da Glória, que hé huma bella imagem, que no mesmo se venera. // 845
Tem além dos já referidos altares outro logo a entrada da invocação da glorioza Martyr
Santa Catharina, o qual pertence a huma capella de que hé administrador João Xavier de
Atayde Sá e Menezes, e a elle e mais administradores que tem havido na mesma
pertence a aprezentação de huma Capelania com obrigação de Côro, para o que dá
sincoenta mil reis ao Capelão, que a serve. Estes são os Altares que a dita Igreja tem, e
as mais officinas conrrespodem no aceio ao Templo, e são proporcionadas a qualidade
de huma Parochia.
Está esta freguezia na parte mais interior da Cidade, e no seu districto está em primeiro
lugar a Caza, e Igreja da Mizericórdia, cujo tão santo exercicio começando em o anno
de 1499 em a Ermida de S. Joaninho contigua à Igreja, e convento de S. Francisco se
tresladou para este lugar a 20 de Outubro de 1550, por que ahinda que as Religiozas
Maltezas delle fizessem compra à Irmandade pello preço de cento e setenta e sinco mil
reis em o anno de 1533, a metade da quantia por que o havia comprado para as mesmas
o Infante D. Luiz aos Condes de ??? por lhe perdoar a outra ametade o mesmo Infante
com tudo como necessitavão os Irmaons de igreja. Caza da Meza, e mais officinas, estas
se não acabarão antes do mensionado de 1499, em que se fes a sua trasladação solemne.
He esta Igreja da Mizericordia de huma só nave, mas das mais perfeitas, e aceadas de
toda a Cidade, por que alem de serem revestidas as suas paredes de primurozo azulejo,
sobre elle se vê adornadas todas em roda de bellas pinturas, cujas molduras são de
primorozo lavôr dourado, e sendo somente três as capelas, que estão na sua frontaria,
equivalem a muitas pella magestade do retabolo, que toca no mais elevado da abóbeda
do templo: A capela maior he da invocação de Nossa Senhora na sua vizitacão, e no seu
dia costumão hir em procissão o Cabido, e Câmera a dita Igreja, e nella canta a Missa
hum conego, a que se segue a publicação, que do pulpito se fás das despezas, que a
mesma Irmandade fes em aquelle anno. // 846
Os altares colateraes hum he da invocação de João Bauptista, outro de S. Miguel, e alem
destes tem na parede da parte da Epistola o do Senhor Crucificado, cuja veneranda
imagem he levada debaxo de hum paleo pella Irmandade nas execuçõens que se fazem
dos relaxados pellos Ministros da Inquizição ao braço secular; neste altar esta o Sacrario
em que está o Sacramento com a devida decencia, e como o altar he de madeira na sua
cavidade esta a imagem perfeita do Senhor morto, que vay no esquife em a procissão
que annualmente faz a Caza em sexta feira Santa.
Pertence a esta Irmandade o provimento de vinte Capellas, das quaes quatorze tem
obrigação de Coro; tem os Capellaens do Coro nove vintenas por dia, e lhe assiste a
Caza nas suas molestias não só com o ordenado por inteiro, mas tão bem com Medico,
Cirurgião, Botica, e tudo o mais que na enfermidade se lhe fás persizo ; vão os enterros
debaxo de Crus propria e o mais velho delles he o seu Reyror, o qual costuma assistir
em qualidade de Parocho aos matrimonios das dotadas pella Caza, para o que costumou
sempre o Ordinario delegar-lhe a jurisdição.
Administrão esta Irmandade hum Provedor, que sempre hé das primeiras pessoas do
Reyno, e ha annos, que serve este lugar com inexplicavel caridade, e proveito dos
pobres o nosso Excelentíssimo Prelado, o qual alem de varias esmolas com que socorre
a caza, toma por sua conta a despeza das galinhas, com que costuma acodir aos
enfermos, que por serem em grande numero, vem a ser o gasto concideravel; além do
Provedôr hum escrivão, que sempre he pessoa ou das de primeira nobreza da cidade, ou
constimida em dignidade Eccieziástica, hum Thezoureiro da Caza, outro do Hospital de
quem a mesma he adeministradora, dous Procuradores dos prezos, e mais Irmaons da
Meza, que são em número doze, seis nobres, a que chamão da primeira, e seis
mecanicos chamados da segunda, a elleiçào destes se fãs todos os annos na tarde da
festa da Vizitação de Nossa Senhora. // 847
Estes Irmaons da Meza se costumão ajuntar aos Domingos de tarde, a fazerem os seus
apontamentos em caza para este ministerio determinado, nelles determinão os
incidentes, que sucedem na administração da fazenda tanto sua, como do Hospital, que
como ja dice lhe he anexo, provem as capelanias vagas as occupaçõens de medicos,
cirurgioins, servos, e mais officiais da caza, nomeião os dotes das orphans, e fazem tudo
aquilo, que segundo o compromiso por que se governão se não pode rezolver fora da
Meza. O Provedôr nella tem hum voto [decisivo e ... ].
Os mais Irmaons tem só o o consultivo, e segundo a plioridade dos votos se conferem os
Officios assima excepto as Capelanias, que tem o onus do Coro, porque então se
conferem por oppozição reguroza em canto chão, a cujo exame assiste o Mestre da
Capella da Sé, e depoes informa a meza do mais benemerito.
As rendas desta Caza não são grandes; porque não passam de quatorze mil cruzados,
porem a boa economia que nestas há, fas que cheguem a hum grande gasto, que dia tem,
tanto nas creaçoens dos engeitados, que são numerosos por occorrerem aqui das terras
circumvizinhas, e o que S. Magestade dár ser muito pouco, como no curativo do
Hospital no qual assiste aos enfermos com todo o necessario, havendo tempos no anno,
que estes chegão a quatrocentos, no curativo da Cidade a que tão bem assiste com
medico, cirurgião, botica e galinhas; nos dotes às orphans, que são numerosos; nos
ordenados aos officiaes da Caza, e em outras mais obras de piedade, em que santamente
dezempenhão o titulo de Irmandade da Mizericórdia de cujo louvavel procedimento
pode ser panegerista toda esta Cidade, por que a toda ella acode nas suas tribulaçoens, e
necessidades.
No destricto da mesma freguezia esta a linda Ermida do Apostolo desta Provincia, e
primeiro Bispo della S. Manços, a qual nem por ser bastantemente pequena deixou de
custar grande trabalho, pella deficuldade de abrir huma masima torre dos antiguos
muros sertorianos, esta deficuldade venceu // 848 Balthasar Vyeira seu Authôr, a quem
por esta cauza darão o apelido de Racha Torres; nesta Ermida se venera a coluna que
segundo tradição antiquissima he a mesma a que o Santo foi ligado, quando o
açoutarão, e nella se divizão ahinda algumas gotas, de sangue presiozo, que nella
derramou o Santo Apostolo à força de crueis açoutes; foi levada esta coluna para a
ermida do carcere, que lhe fica vizinho, em que o mesmo Santo foi prezo. Este hé
verdadeiramente masmorra pella falta, que de luz padece e por esta cauza, e estar
entranhado em huma torre não seria facil aos Catholicos seus Discipulos vizitar nelle o
Santo Martir, junto à mesma Ermida esta o poço, que do mesmo Santo tomou o nome,
porque segundo a referida tradição nelle trabalhou, quando foi pello juis mandado
trabalhar nas obras publicas.
Tão bem esta dentro dos limites desta Freguezia a Ermida de S. Vicente huma das mais
antiguas não só da Cidade mas ahinda se pode dizer da provincia, pois por sêr a Caza
em que nascerão so Santos Martyres Vicente Christeta e Sabina o Bispo Quinciano
aplacada com os edictos de Constantino Magno a perseguição, e permitida a edificação
das Igrejas convertes, e dispor em Ermida no século quarto, e nella celebrava algumas
vezes Missa, e os divinos officios, esta Ermida era antiguamente muito limitada, mas a
devoção de Luis Loy seu reedificador, a dispos na forma que hoje se acha, por huma
pedra que o mesmo mandou meter em huma das suas paredes sabemos da sua
reedificação, e do seu author diz ella assim = Esta Igreja mandou fazer Luis Loy creado
do Infante D. Henrique e Porteiro do Cabido de Évora, e foi feita no anno de 1467, sua
figura representa huma cruz, e nas extremidades desta ficão de huma parte a Capella
maior dedicada aos Santos Martyres com dous altares ao lado, e na outra extremidade a
Capella de Nossa Senhora da Vitoria, cuja veneranda Imagem hé tradição constante
aparecera ao Nosso Bispo D. Fernando terceiro na batalha do Salado, quando na mesma
acompanhou ao Rey D. Affonço 4º com mil soldádos de pé, e cem de caválo todos. //
849 eborenses e subditos seus, em reconhecimento de cujo benefficio o mesmo Bispo
erigio huma Irmandade dedicada a Senhora e lhe deu os Estatutos com que se governa
há quatro centos e dezasete annos, a qual todos os annos no dia da sua glorioza
Assumpção lhe fás plauzivel festa.
Esta Igreja he do padroado da camera, por doação que à mesma fes o seu reedificador e
o já dito Luiz Loy, e ahinda que os Priores desta freguezia no tempo passado
pertenderão prover os Capelaens, e mais Ministros do seu serviço, o Preor António de
Castro cedeu do letigio em 13 de Julho de 1559 a favor da mesma Camera, mas não
obstante esta cessão sempre fazem, e exercitão os officios de Parochos os Benefficiados desta freguezia nas festas particulares, que na mesma se celebrão, digo nas festas
particulares, por que em a que fas a mesma Camera aos Santos Martyres no seu dia
canta a Missa hum Conego por fazer no dito a Camera e Cabido procissão, por
antiguissimo voto, que fizerão: neste mesmo Templo se venera a pedra, que se
modificou, quando o mesmo Gloriozo Martyr S. Vicente pôs nella os pés: Estas as
Igrejas e domicilios de piedade que estão no districto desta freguezia dos quaes se refere
o mais verosimel, e o de que se concerva alguma tradição, ou memoria. E hé o que se
me offereçe dizer a V. Excelencia.
O Parocho Manuel de Bastos da Cruz
Transcrição: Maria Ludovina Grilo
Revisão: Francisco Segurado
GRILO, Maria Ludovina B. – O Concelho de Évora nas Memórias Paroquiais de 1758
(Conclusão). A Cidade de Évora. Évora: Câmara Municipal. 2ª Serie, nº 1 (1994-95),
pp. 89- 156.
