Nossa Senhora dos Degolados, 1758
Memória Paroquial da freguesia de Nossa Senhora dos Degolados, comarca de Portalegre
[ANTT, Memórias Paroquiais, vol. 13, nº 9, pp. 55 a 56]
/p. 55/
A freguezia dos Degollados he filial da Matriz da Villa de Arronches, e está no seu
termo distante tres legoas della e sete da cidade de Portalegre, cabeça do mesmo
Bispado, e Comarca na Provinçia de Alentejo, distante trinta e tres legoas da Corte de
Lisboa. O orago da Igreja he Nossa Senhora da Graça dos Degollados, naõ me consta da
Origem deste appelido, como taõ bem da sua fundaçaõ /supponho por se queimarem
os archivos da Villa de Arronches, no tempo da guerra da Acclamaçaõ; por ser ali a
praça fórte que Castella occupou nesta Provinçia, no tempo que durou aquella
Guerra/. A Igreja he bastante grande, a Capella mor hé de abobeda de barrete, obra
antigua con seus cordois [sic] no tecto, o telhado do corpo della he de madeira de duas
agoas; foi cuberta no anno de 714, porque na guerra ultima da quadruple aliança, foi
destruida pelos espanhois, e a freguezia desabitada de moradores, por estar sempre,
invadida das entradas; que faziaõ os castelhanos neste Reino. Tem tres altares, o
mayor donde está a Imagem de Nossa Senhora e dous coleteraes, hú de Saõ Jozé, e
Nossa Senhora do Rozario, e outro do Senhor Jezus, e Almas. Naõ tem Irmandades. O
Parocho he Cura adnutum da aprezentaçaõ do Excellentissimo Prelado de Portugal:
tem para a sua Congrua, e substentaçaõ tres moyos de trigo, que lhe pagaõ os
freguezes, porque naõ recebe nada de dizimos. Hé composta de trinta e duas Erdades,
e alguns cazaes, que lhe fazem 42, fógos, e nelles ha duzentas e duas pessoas, de
ambos os sexos; a saber: cento, e quarenta, e sette homens; e cincoenta, e outo
mulheres. Tem de comprimento quasi duas leguas; porque vem acabar partindo com –
o termo de Campo Mayor, que /pertense ao Bispado de Elvas/ em distancia de hum
quarto de legoa, tam sómente daquella Villa, e de largura, terá o mesmo; porque parte
com a Ribeira a que chamaõ de Ouguella, e referta, ou terras a que chamaõ de
duvidas, por serem comuas a Castella, e Portugal, em pastagens, e seáras, pella parte
do Nascente, e de Poente com - o Rio Caya, que devide, os dous Bispados de Elvas, e
Portalegre, por esta freguezia, e a de Santa Catherina daquelle Bispado: metade desta
freguezia, tem matos de azinho, em que se engordaõ muitos porcos, e a outra a
metade, he campo descuberto muito forte fertil de trigo, centeyo, e algúa cevada. Está
a Igreja cituada, no meyo da freguezia, na ponta dos matos, em lugar quazi plano, e
junto della estâ hum val de terra pingue, e abundante de agoas,//
/p. 56/
Porque em pouca distancia, tem cinco fontes copiózas, em que nunca se sentio
esterilidade, inda quando os Veroens saõ rigorozos. Junto da freguezia se vem
vestigios, de tanques, e cânos, que mostraõ a ver ali algú dia fazendas de melhor
qualidade, porque hoje senaõ semeaõ, senaõ trigo. Há no meyo da freguezia tres
vestigios de minas de ferro, que inde hoje conservaõ o nome de ferrarias, e parece
foraõ dos Romanos; porque a pouca distancia dellas, se vem vestigios de huã crusada
/a que aqui daõ nome de alicerse/, muito antiga, que pelo meyo das pedras, tem
azinheiras, muito velhas, e se deixou ver em partes fóra dos caminhos, que hoje tem,
atravessando muitas erdades; porém bem se – mostra, que vaõ dar a huã ponte, que
estâ na passagem do Rio Caya, por baixo de Arronches aruinada, a que chamaõ a
ponte velha, feita de pedra de rosso, que há por aquelle citio, com boa arquictetura, e
lavor; e por estar em outra freguezia, naõ digo nada mais della. O Terramoto do anno
de 1755 naõ cauzou ruina notavel, mais que algumas rachas nas paredes da Igreja, e
telhados, que tudo estâ repairado.
Esta hé amformaçaõ que posso dar da minha freguesia respondendo aos quesitos [sic]
do papel que me foi mandado de Vossa Excelencia Reverendissima.
De Vossa Excelencia Reverendissima
Subdito muito Reverente
O Cura o Padre Luiz Barboza Cordeyro [assinatura autógrafa]
Trancrição: Ofélia Sequeira






